I didnt work on subject , I have to code a specific part for your file with password to analyse file captured content and strip your strings
about the black screen issue , I dont reproduce it on a windows 7 , which is more ennoying as there is no chance this game use any dx11 features which genreally create the problem